支持哪些设备?
支持运行 iOS 18 或以上版本的 iPhone,以及运行 iPadOS 18 或以上版本的 iPad。现已适配 iPhone Duo 折叠外屏与展开内屏,照片网格、查看器和设置会随屏幕调整。iPad 支持横竖屏。无需注册定格账号。
可以用 Face ID 或 Touch ID 吗?
日常相册可根据设备启用 Face ID 或 Touch ID。私密相册始终使用独立密码,不能通过生物识别进入。
必须同时设置两个相册吗?
不需要。首次使用时先创建或恢复日常相册;私密相册可在首次设置时创建,也可稍后从设置中添加。创建后,两个相册分别使用自己的密码、安全恢复码和加密存储。
免费版与 Freezon Pro 有什么区别?
免费版最多可在日常相册保存 100 项、在私密相册保存 10 项。Freezon Pro 是一次性购买,可解除这两项数量限制,并开放全部相册布局和 Pro App 图标。实际价格与购买状态以 App Store 和 App 内显示为准。
iPhone 与 iPad 会自动同步吗?
不会。定格不提供跨设备自动同步。可通过系统“文件”或隔空投送等方式转移加密备份,再使用对应安全恢复码恢复。将备份保存到 iCloud Drive 不代表相册会自动同步。
联系支持
请通过邮件说明遇到的问题、操作步骤、设备型号以及 App 和 iOS / iPadOS 版本。不要发送密码、安全恢复码、照片、文件名或其他私密内容。
发送邮件
支持邮箱:freezonapp@163.com。回复时间可能因问题复杂度而不同。
密码与安全恢复码
开发者无法访问你的相册、密码、密钥或安全恢复码,也无法远程重置密码。请把安全恢复码保存在 App 之外的安全位置。
备份与恢复
- 每个相册可独立创建加密备份,支持增量备份、状态检查和中断后继续。
- 选择系统“文件”中的保存位置,可使用电脑、外部存储或文件服务,包括 iCloud Drive;云端保存位置可能联网。
- 可通过隔空投送等系统“文件”方式把 .pvb 加密备份带到另一台 iPhone 或 iPad,再使用该备份的安全恢复码恢复。
- 不要把 App 内副本作为唯一副本;请保留系统相册原件或独立加密备份。
- 恢复前确认备份文件完整,并确保设备有足够的可用空间。如果相册密码与对应安全恢复码同时丢失,开发者也无法找回内容。
导入和系统相册原件
定格只处理你选择或明确操作的项目。如果项目仅在 iCloud,需等待 Apple 系统服务下载后再导入。清理原件前会重新检查 App 内副本、备份状态与所选内容,只有通过检查且经你确认的项目才会申请系统删除。原件通常先进入“最近删除”。不确定时请保留原件。
反馈和诊断
App 不会自动上传诊断。你可以选择一条诊断记录、查看内容,并通过系统邮件或分享面板主动发送。诊断设计上不包含照片、文件名、位置、密码或安全恢复码。
查看隐私政策
支援哪些裝置?
支援執行 iOS 18 或以上版本的 iPhone,以及執行 iPadOS 18 或以上版本的 iPad。現已適配 iPhone Duo 摺疊外螢幕與展開內螢幕,照片格狀顯示、檢視器與設定會隨螢幕調整。iPad 支援橫向與直向顯示。無須註冊定格帳號。
可以使用 Face ID 或 Touch ID 嗎?
日常相簿可依裝置啟用 Face ID 或 Touch ID。私密相簿始終使用獨立密碼,無法透過生物辨識開啟。
必須同時設定兩個相簿嗎?
不需要。首次使用時先建立或復原日常相簿;私密相簿可在首次設定時建立,也可稍後從設定中新增。建立後,兩個相簿分別使用自己的密碼、安全復原碼和加密儲存空間。
免費版與 Freezon Pro 有什麼不同?
免費版最多可在日常相簿儲存 100 個項目、在私密相簿儲存 10 個項目。Freezon Pro 為一次性購買,可解除這兩項數量限制,並開放所有相簿版面與 Pro App 圖示。實際價格與購買狀態以 App Store 和 App 內顯示為準。
iPhone 與 iPad 會自動同步嗎?
不會。定格不提供跨裝置自動同步。可透過系統「檔案」或 AirDrop 等方式轉移加密備份,再使用對應安全復原碼復原。將備份儲存至 iCloud Drive 不代表相簿會自動同步。
聯絡支援
請透過電子郵件說明問題、操作步驟、裝置型號,以及 App 與 iOS / iPadOS 版本。請勿傳送密碼、安全復原碼、照片、檔名或其他私人內容。
傳送電子郵件
支援信箱:freezonapp@163.com。回覆時間可能因問題複雜度而異。
密碼與安全復原碼
開發者無法存取你的相簿、密碼、金鑰或安全復原碼,也無法遠端重設密碼。請將安全復原碼保存在 App 以外的安全位置。
備份與復原
- 每個相簿可獨立建立加密備份,支援增量備份、狀態檢查與中斷後繼續。
- 選擇系統「檔案」中的儲存位置,可使用電腦、外接儲存裝置或檔案服務,包括 iCloud Drive;雲端儲存位置可能連線。
- 可透過 AirDrop 等系統「檔案」方式把 .pvb 加密備份帶到另一部 iPhone 或 iPad,再使用該備份的安全復原碼進行復原。
- 請勿將 App 內副本作為唯一副本;請保留「照片」中的原始檔或獨立加密備份。
- 復原前請確認備份完整,並確保有足夠空間。若相簿密碼與對應安全復原碼同時遺失,開發者也無法找回內容。
匯入與「照片」原始檔
定格只處理你選擇或明確操作的項目。若項目僅在 iCloud,需等待 Apple 系統服務下載後再匯入。清理原始檔前會重新檢查 App 內副本、備份狀態與所選內容,僅通過檢查並經你確認的項目才會交由系統刪除。原始檔通常先進入「最近刪除」。不確定時請保留原始檔。
意見回饋與診斷
App 不會自動上傳診斷。你可以選擇一筆診斷記錄、查看內容,再透過系統郵件或分享面板主動傳送。診斷設計上不包含照片、檔名、位置、密碼或安全復原碼。
查看隱私權政策
Which devices are supported?
iPhone with iOS 18 or later and iPad with iPadOS 18 or later. iPhone Duo is supported on both the folded outer screen and unfolded inner screen, with photo grids, the viewer, and settings that adapt to each screen. iPad supports portrait and landscape. No Freezon account is required.
Can I use Face ID or Touch ID?
The Everyday Album can use Face ID or Touch ID, depending on your device. The Private Album always requires its own password and cannot be opened with biometrics.
Do I have to set up both albums?
No. Start by creating or restoring the Everyday Album. You can create the Private Album during initial setup or add it later in Settings. Once created, each album uses its own password, Recovery Code, and encrypted storage.
What is included with Free and Freezon Pro?
Free supports up to 100 items in the Everyday Album and 10 items in the Private Album. Freezon Pro is a one-time purchase that removes both item limits and unlocks every album layout and Pro app icon. The App Store and in-app purchase screen show the current price and purchase status.
Do iPhone and iPad sync automatically?
No. Freezon does not provide automatic syncing between devices. Transfer an encrypted backup through Files, AirDrop, or another system workflow, then restore it with the matching Recovery Code. Saving a backup in iCloud Drive does not automatically sync albums.
Contact support
Describe the issue, the steps you took, your device model, and your app and iOS / iPadOS versions. Do not send passwords, Recovery Codes, photos, filenames, or other private content.
Send Email
Support email: freezonapp@163.com. Response times may vary with the complexity of the issue.
Passwords and Recovery Codes
The developer cannot access your albums, passwords, keys, or Recovery Codes and cannot reset a password remotely. Keep your Recovery Code in a secure location outside the app.
Backup and restore
- Each album has its own encrypted backup, with incremental backups, status checks, and resume support.
- Choose a destination in Files, on a computer, on external storage, or with a file provider such as iCloud Drive. Cloud destinations may use the network.
- Send a .pvb encrypted backup to another iPhone or iPad with AirDrop or another system Files workflow, then restore it with the matching Recovery Code.
- Do not make the in-app copy your only copy. Keep the original in Photos or maintain a separate encrypted backup.
- Before restoring, confirm that the backup is complete and the device has enough storage. If both an album password and its Recovery Code are lost, the developer cannot recover its contents.
Import and Photos originals
Freezon processes only items you select or explicitly act on. Items stored only in iCloud must be downloaded by Apple’s system services before import. Before requesting removal, Freezon rechecks the in-app copy, backup status, and selected items. Only verified items that you confirm are submitted to the system for deletion. Originals normally go to Recently Deleted. Keep them whenever you are unsure.
Feedback and diagnostics
The app never uploads diagnostics automatically. You may choose a diagnostic record, review it, and send it through the system mail composer or share sheet. Diagnostics are designed to exclude photos, filenames, locations, passwords, and Recovery Codes.
Read the Privacy Policy
対応デバイスは?
iOS 18以降のiPhoneとiPadOS 18以降のiPadに対応。iPhone Duoの外側と内側の画面に対応し、写真一覧、ビューア、設定が画面に合わせて変わります。iPadの縦向き・横向きにも対応。Freezonのアカウント登録は不要です。
Face IDやTouch IDは使えますか?
日常用アルバムでは、デバイスに応じてFace IDまたはTouch IDを有効にできます。プライベートアルバムは常に専用パスワードが必要で、生体認証では開けません。
2つのアルバムを同時に設定する必要がありますか?
いいえ。最初に日常用アルバムを作成または復元します。プライベートアルバムは初回設定時に作成することも、後から設定で追加することもできます。作成後は、それぞれ専用のパスワード、リカバリーコード、暗号化ストレージを使用します。
無料版とFreezon Proの違いは?
無料版では、日常用アルバムに100項目、プライベートアルバムに10項目まで保存できます。Freezon Proは買い切りで、両方の項目数制限を解除し、すべてのアルバムレイアウトとPro用Appアイコンを利用できます。現在の価格と購入状況はApp StoreおよびApp内の購入画面でご確認ください。
iPhoneとiPadは自動同期しますか?
自動同期はありません。「ファイル」やAirDropなどで暗号化バックアップを転送し、対応するリカバリーコードで復元できます。iCloud Driveにバックアップを保存しても、アルバムは自動同期されません。
お問い合わせ
発生した問題、操作手順、デバイスのモデル、AppとiOS / iPadOSのバージョンをメールでお知らせください。パスワード、リカバリーコード、写真、ファイル名、その他の個人情報は送信しないでください。
メールを送信
お問い合わせ先:freezonapp@163.com。回答までの時間は、問題の内容によって異なります。
パスワードとリカバリーコード
開発者は、アルバム、パスワード、暗号鍵、リカバリーコードにアクセスできず、パスワードを遠隔でリセットすることもできません。リカバリーコードはApp以外の安全な場所に保管してください。
バックアップと復元
- アルバムごとに暗号化バックアップを作成できます。増分バックアップ、状態確認、中断後の再開に対応。
- 「ファイル」、コンピュータ、外部ストレージ、iCloud Driveなどのファイルサービスから保存先を選べます。クラウド保存先はネットワークを使用する場合があります。
- .pvb暗号化バックアップをAirDropなどで別のiPhoneやiPadへ送り、対応するリカバリーコードで復元できます。
- App内のコピーだけを唯一のコピーにしないでください。「写真」にオリジナルを残すか、別の暗号化バックアップを用意してください。
- 復元前にバックアップの完全性と空き容量を確認してください。パスワードと対応するリカバリーコードの両方を失うと、開発者も内容を復元できません。
読み込みと「写真」のオリジナル
Freezonは選択または明示的に操作した項目だけを処理します。iCloud上にのみある項目は、Appleのシステムサービスによるダウンロード後に読み込みます。削除前にアプリ内のコピー、バックアップ状態、選択内容を再確認し、確認が完了して同意した項目だけをシステムに削除依頼します。通常は「最近削除した項目」に移ります。不確かな場合は残してください。
フィードバックと診断情報
Appが診断情報を自動送信することはありません。診断記録を選択して内容を確認し、システムのメール作成画面または共有シートから送信できます。診断情報には、写真、ファイル名、位置情報、パスワード、リカバリーコードを含めない設計です。
プライバシーポリシーを見る
어떤 기기를 지원하나요?
iOS 18 이상을 사용하는 iPhone과 iPadOS 18 이상을 사용하는 iPad를 지원합니다. iPhone Duo의 접힌 외부 화면과 펼친 내부 화면에도 대응하며, 사진 목록, 뷰어, 설정이 화면에 맞게 바뀝니다. iPad는 가로와 세로 화면을 모두 지원합니다. Freezon 계정은 필요 없습니다.
Face ID나 Touch ID를 사용할 수 있나요?
일상 앨범은 기기에 따라 Face ID 또는 Touch ID를 사용할 수 있습니다. 비공개 앨범은 항상 별도의 비밀번호가 필요하며 생체 인식으로 열 수 없습니다.
두 앨범을 모두 설정해야 하나요?
아니요. 먼저 일상 앨범을 만들거나 복원합니다. 비공개 앨범은 처음 설정할 때 만들거나 나중에 설정에서 추가할 수 있습니다. 만든 뒤에는 각 앨범이 별도의 비밀번호, 복구 코드, 암호화 저장소를 사용합니다.
무료 버전과 Freezon Pro의 차이는 무엇인가요?
무료 버전은 일상 앨범에 최대 100개, 비공개 앨범에 최대 10개 항목을 저장할 수 있습니다. Freezon Pro는 일회성 구매로 두 항목 수 제한을 해제하고 모든 앨범 레이아웃과 Pro 앱 아이콘을 사용할 수 있습니다. 현재 가격과 구매 상태는 App Store와 앱 내 구매 화면에서 확인하세요.
iPhone과 iPad가 자동으로 동기화되나요?
자동 동기화는 제공하지 않습니다. 파일 앱이나 AirDrop 등으로 암호화 백업을 옮긴 뒤, 해당 복구 코드로 복원할 수 있습니다. 백업을 iCloud Drive에 저장해도 앨범이 자동으로 동기화되지는 않습니다.
지원 문의
문제가 발생한 상황, 진행한 단계, 기기 모델, 앱 버전과 iOS / iPadOS 버전을 이메일로 알려주세요. 비밀번호, 복구 코드, 사진, 파일명 등 개인 정보는 보내지 마세요.
이메일 보내기
지원 이메일: freezonapp@163.com. 답변까지 걸리는 시간은 문의 내용에 따라 달라질 수 있습니다.
비밀번호와 복구 코드
개발자는 앨범, 비밀번호, 암호화 키, 복구 코드에 접근할 수 없으며 비밀번호를 원격으로 재설정할 수도 없습니다. 복구 코드는 앱 밖의 안전한 곳에 보관하세요.
백업과 복원
- 앨범마다 암호화 백업을 따로 만들 수 있습니다. 증분 백업, 상태 확인, 중단 후 재개를 지원합니다.
- 파일 앱에서 저장 위치를 선택하세요. 컴퓨터, 외부 저장 장치, iCloud Drive 등의 파일 제공 서비스를 사용할 수 있습니다. 클라우드 저장 위치는 네트워크를 사용할 수 있습니다.
- AirDrop이나 파일 앱을 통해 .pvb 암호화 백업을 다른 iPhone이나 iPad로 옮긴 뒤 해당 복구 코드로 복원하세요.
- 앱 안의 사본만 남겨 두지 마세요. 사진 앱의 원본을 보관하거나 별도의 암호화 백업을 유지하세요.
- 복원 전에 백업 파일이 온전한지, 기기의 여유 공간이 충분한지 확인하세요. 앨범 비밀번호와 해당 복구 코드를 모두 잃어버리면 개발자도 내용을 복구할 수 없습니다.
가져오기와 사진 앱의 원본
Freezon은 사용자가 선택하거나 명시적으로 작업한 항목만 처리합니다. iCloud에만 있는 항목은 Apple 시스템 서비스가 다운로드한 뒤 가져올 수 있습니다. 원본 삭제를 요청하기 전에 앱 내 사본, 백업 상태, 선택 항목을 다시 확인합니다. 검증을 통과하고 사용자가 동의한 항목만 시스템에 삭제를 요청합니다. 원본은 보통 최근 삭제된 항목으로 이동합니다. 확실하지 않다면 원본을 남겨 두세요.
의견과 진단 정보
앱은 진단 정보를 자동으로 업로드하지 않습니다. 진단 기록을 선택하고 내용을 확인한 뒤 시스템 메일 작성 화면이나 공유 시트에서 직접 보낼 수 있습니다. 진단 정보는 사진, 파일명, 위치, 비밀번호, 복구 코드를 포함하지 않도록 설계되어 있습니다.
개인정보 처리방침 보기
¿Qué dispositivos son compatibles?
iPhone con iOS 18 o posterior y iPad con iPadOS 18 o posterior. Freezon también se adapta a la pantalla exterior del iPhone Duo cerrado y a la pantalla interior desplegada. La cuadrícula de fotos, el visor y la configuración se ajustan a cada pantalla. En iPad puedes usar la app en vertical u horizontal. No necesitas una cuenta de Freezon.
¿Puedo usar Face ID o Touch ID?
Puedes activar Face ID o Touch ID para el Álbum diario, según tu dispositivo. El Álbum privado siempre requiere su propia contraseña y no se puede abrir con autenticación biométrica.
¿Tengo que configurar los dos álbumes?
No. Primero crea o restaura el Álbum diario. Puedes crear el Álbum privado durante la configuración inicial o agregarlo después desde Configuración. Una vez creado, cada álbum usa su propia contraseña, código de recuperación y almacenamiento cifrado.
¿Qué incluyen la versión gratuita y Freezon Pro?
La versión gratuita permite guardar hasta 100 elementos en el Álbum diario y 10 en el Álbum privado. Freezon Pro es una compra única que elimina ambos límites y desbloquea todos los diseños de álbum y los íconos Pro de la app. Consulta el precio y el estado de compra actuales en App Store y en la pantalla de compra de la app.
¿Se sincronizan automáticamente el iPhone y el iPad?
No. Freezon no ofrece sincronización automática entre dispositivos. Puedes transferir un respaldo cifrado mediante Archivos, AirDrop u otra función del sistema y restaurarlo con el código de recuperación correspondiente. Guardar un respaldo en iCloud Drive no sincroniza los álbumes automáticamente.
Contactar a soporte
Cuéntanos qué ocurrió, qué pasos seguiste, el modelo de tu dispositivo y las versiones de la app y de iOS / iPadOS. No envíes contraseñas, códigos de recuperación, fotos, nombres de archivos ni otro contenido privado.
Enviar correo
Correo de soporte: freezonapp@163.com. El tiempo de respuesta depende de la complejidad de la consulta.
Contraseñas y códigos de recuperación
El desarrollador no puede acceder a tus álbumes, contraseñas, claves ni códigos de recuperación, ni restablecer una contraseña a distancia. Guarda tu código de recuperación en un lugar seguro fuera de la app.
Respaldo y restauración
- Cada álbum tiene su propio respaldo cifrado, con respaldos incrementales, revisión de estado y opción de reanudar.
- Elige una ubicación en Archivos: una computadora, almacenamiento externo o un servicio como iCloud Drive. Los destinos en la nube pueden usar internet.
- Envía el respaldo cifrado .pvb a otro iPhone o iPad mediante AirDrop u otra función de Archivos y restáuralo con el código de recuperación correspondiente.
- No conserves únicamente la copia de la app. Mantén el original en Fotos o un respaldo cifrado independiente.
- Antes de restaurar, comprueba que el respaldo esté completo y que haya suficiente espacio disponible. Si pierdes la contraseña de un álbum y su código de recuperación, el desarrollador tampoco podrá recuperar el contenido.
Importación y originales de Fotos
Freezon solo procesa los elementos que seleccionas o sobre los que actúas de forma explícita. Si un elemento está únicamente en iCloud, los servicios de Apple deben descargarlo antes de importarlo. Antes de solicitar que se borre un original, Freezon revisa la copia de la app, el estado del respaldo y los elementos seleccionados. Solo pide al sistema que borre los elementos verificados que tú confirmes. Los originales normalmente pasan a Eliminado recientemente. Si tienes dudas, consérvalos.
Comentarios y diagnóstico
La app nunca sube diagnósticos automáticamente. Puedes elegir un registro, revisar su contenido y enviarlo desde el correo o la hoja para compartir del sistema. El diagnóstico está diseñado para excluir fotos, nombres de archivos, ubicaciones, contraseñas y códigos de recuperación.
Leer la Política de privacidad
Quais dispositivos são compatíveis?
iPhone com iOS 18 ou posterior e iPad com iPadOS 18 ou posterior. O Freezon também se adapta à tela externa do iPhone Duo fechado e à tela interna aberta. A grade de fotos, o visualizador e os ajustes se adaptam a cada tela. No iPad, o app funciona na vertical e na horizontal. Não é preciso ter uma conta do Freezon.
Posso usar Face ID ou Touch ID?
Você pode ativar Face ID ou Touch ID no Álbum do dia a dia, conforme o dispositivo. O Álbum privado sempre exige uma senha própria e não pode ser aberto com biometria.
Preciso configurar os dois álbuns?
Não. Primeiro, crie ou restaure o Álbum do dia a dia. Você pode criar o Álbum privado durante a configuração inicial ou adicioná-lo depois nos Ajustes. Depois de criado, cada álbum usa senha, código de recuperação e armazenamento criptografado próprios.
O que está incluído na versão gratuita e no Freezon Pro?
A versão gratuita permite guardar até 100 itens no Álbum do dia a dia e 10 no Álbum privado. O Freezon Pro é uma compra única que remove os dois limites e libera todos os layouts de álbum e ícones Pro do app. Consulte o preço e o estado da compra atuais na App Store e na tela de compra do app.
O iPhone e o iPad são sincronizados automaticamente?
Não. O Freezon não oferece sincronização automática entre dispositivos. Transfira um backup criptografado pelo app Arquivos, AirDrop ou outro recurso do sistema e restaure com o código de recuperação correspondente. Salvar um backup no iCloud Drive não sincroniza os álbuns automaticamente.
Fale com o suporte
Conte o que aconteceu, quais passos você seguiu, o modelo do dispositivo e as versões do app e do iOS / iPadOS. Não envie senhas, códigos de recuperação, fotos, nomes de arquivos ou outros conteúdos privados.
Enviar e-mail
E-mail de suporte: freezonapp@163.com. O tempo de resposta depende da complexidade da solicitação.
Senhas e códigos de recuperação
O desenvolvedor não pode acessar seus álbuns, senhas, chaves ou códigos de recuperação, nem redefinir uma senha remotamente. Guarde seu código de recuperação em um local seguro fora do app.
Backup e restauração
- Cada álbum tem seu próprio backup criptografado, com backup incremental, verificação de estado e opção de retomar.
- Escolha um local no app Arquivos: um computador, armazenamento externo ou um serviço como iCloud Drive. Destinos na nuvem podem usar a internet.
- Envie o backup criptografado .pvb para outro iPhone ou iPad pelo AirDrop ou por outro recurso do app Arquivos e restaure com o código de recuperação correspondente.
- Não mantenha apenas a cópia do app. Guarde o original no app Fotos ou um backup criptografado separado.
- Antes de restaurar, confira se o backup está completo e se há espaço disponível no dispositivo. Se perder a senha de um álbum e o código de recuperação correspondente, nem o desenvolvedor poderá recuperar o conteúdo.
Importação e originais do app Fotos
O Freezon só processa itens que você seleciona ou sobre os quais realiza uma ação explícita. Se um item estiver apenas no iCloud, os serviços da Apple precisam baixá-lo antes da importação. Antes de solicitar a exclusão de um original, o Freezon confere a cópia no app, o estado do backup e os itens selecionados. Só pede ao sistema que apague os itens verificados que você confirmar. Os originais normalmente vão para Apagados. Se tiver dúvidas, mantenha os originais.
Comentários e diagnóstico
O app nunca envia diagnósticos automaticamente. Você pode escolher um registro, conferir o conteúdo e enviá-lo pelo e-mail ou pela folha de compartilhamento do sistema. O diagnóstico foi projetado para não incluir fotos, nomes de arquivos, localizações, senhas ou códigos de recuperação.
Ler a Política de privacidade